お知らせ
遊泳禁止及びマリンアクティビティ禁止【延期】のお知らせ
台風14号の影響により、まだまだ天候が回復しない為、【遊泳禁止及びマリンアクティビティ禁止】を延期といたします。 お客様の安全を最優先しておりますので、予めご了承下さい。 再開につきましては、9/25（水）を予定しており […]
Notice of prohibition of swimming and marine activities [postponed]
Due to the weather conditions still not recovering from Typhoon No. 14, the prohibition of swimming and marine […]
台風13号・14号の影響による 遊泳禁止及びマリンアクティビティ禁止のお知らせ
9/11（水）～ 9/20（金）は台風接近が予想され、遊泳区域のハブクラゲネットを台風対策の為、巻き上げて【遊泳禁止及びマリンアクティビティ禁止】といたします。 お客様の安全を最優先しておりますので、予めご了承下さい。 […]
Swimming and marine activities are prohibited due to Typhoon No. 13 and No. 14
Due to an expected typhoon from 9/11 (Wed.) to 9/20 (Fri.), the habu jellyfish nets in the swimming area will […]
台風３号の影響による 遊泳禁止のお知らせ
7/26（金）は台風３号の影響により、波にうねりがある為【遊泳禁止】といたします。 お客様の安全を最優先しておりますので、予めご了承下さい。 遊泳再開につきましては、明日以降天候を確認の上、再度こちらのＨＰにてお知らせい […]
Notice of swimming ban due to Typhoon No. 3
Swimming is prohibited on 7/26 (Fri.) due to swell in the surf caused by Typhoon No. 3. Please understand that […]
台風の影響による 遊泳禁止のお知らせ
7/23（火）7/24（水）は台風接近が予想され、遊泳区域のハブクラゲネットを台風対策の為、巻き上げて【遊泳禁止】といたします。 お客様の安全を最優先しておりますので、予めご了承下さい。 遊泳再開につきましては、台風情報 […]
Notice of swimming ban due to typhoon
Due to an expected typhoon on 7/23 (Tue.) and 7/24 (Wed.), we will roll up the habu jellyfish nets in the swim […]
産卵地に選ばれました！
何のタマゴかわかりますか？ 何と!!カウミガメのタマゴです!! この度KINサンライズビーチがウミガメさんの産卵地に選ばれました。 ウミガメの保護を行っている沖縄美ら島財団さんにご協力を頂きタマゴを確認しましたが、一般の […]
沖ツラコラボキャンペーン
金武町に沖ツラがやってきた！ SNSへ投稿し、沖ツラコラボクリアファイルをGETしよう！ こんにちは、金武町（環金武湾振興協議会）です！ 人気マンガ「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる(略称：沖ツラ)」の作者であ […]